Site logo
Dansk Svenska English Norsk Suomeksi Deutsch

License Terms

§ 1 Definitions
Website: A website is a collection of related web pages, closely linked and at the same web server. A website is a private or legal person, organization or a business presence on the World Wide Web.

Domain: A domain represents a limited part of the global Internet. A domain is identified by a domain name / URL - www.domain.com, ex. The domain includes the addition by the domain name called all underlying folders and directories - ex www.domain.dk/folder/ - but not sub-domains - ex sub.domain.dk

§ 2 This scope 
1) This agreement applies to the customers right to use it in "Annex A described software and related documentation (collectively hereinafter referred to as software) and in 'Annex B - Customer's system' specified site / domain.

2) The customer acquires only an inalienable and non-exclusive rights to use the software and must only use the software on the agreed manner and under the agreed domain.

3) ownership of the software and its documentation of the supplier and its possible. subcontractors.

4) The software may only be used for the 'Appendix B - Customer's system' agreed system and purpose. Evt. Abuse will immediately lead to the closure of the service and cancellation of the contract and the supplier will require compensation for unjustified use of the software.

§ 3 Price and payment
1) The payment for the usage of the software is an annual license fee, payable in advance, one year at a time. Payment shall be made in Danish kroner og Euro. The 'Annex C - Price and Payment' listed prices are including customs duties and applicable taxes - but exclude VAT. Prices are regulated in relation to the net price index.

2) When signing this license agreement the supplier will send an invoice and thereafter regularly every year on the signing date until contract termination.

3) The customer's late payment accrue interest on the delayed amount by 2% per year. started calendar month.

4) In the case of customor payment arrears and the customer, despite writing in eight calendar days of the payment notice remains absent in the payment, the supplier is entitled without further notice to terminate the agreement.

§ 4 Delivery and operational environment
1) The supplier delivers in 'Appendix A - Software and operating environment' described the software to the customer when signing the license agreement.

2) Customer is at his own expense to be responsible for implementing the software in their own system.

§ 5 Supplier delays
1) Exceeds the agreed delivery date by 30 calendar days, the customer is entitled to - after giving written notice with 14 days notice - to terminate the contract if there is still not delivered. The supplier is liable to the customer after the Danish court rules. The maximum compensation is limited to DKK 4000.00. The supplier is not responsible for loss, lost profit, consequential or other indirect losses.

2) In the event of customer cancellation of this agreement, the customer is obliged to return all received materials such as manuals and licenses, and to destroy, overwrite or otherwise remove files containing copies of the software, so this can not be recreated. The supplier is entitled to require the customer's signature on that this has happened.

3) If the customer raises this agreement, the supplier is also entitled, without prior notice and during normal working hours with an accountant to verify that the customer has fulfilled its obligations under the above paragraph. 2. If it transpires that the customer has not fulfilled its obligations, the supplier is entitled to bill the customer for continued use and require its costs in connection with the visit refunded.

Section 6 Maintenance and Support
1) The supplier is obligated to provide support and maintenance of the software supplied under conditions of 'Annex D - Support and Maintenance'.

§ 7 Defects
1) The supplier shall be responsible for the software and its documentation meets the specification, see 'Appendix A - Software and operating environment'. If not, the software is flawed.

2) The supplier is liable to the customer after the Danish court rules. The maximum compensation is limited to DKK 4000.00. The supplier is not responsible for loss, lost profit, consequential or other indirect losses.

§ 8 Documentation
1) The supplier shall provide the customer with all necessary documentation, including the application manual in electronic form so that customers can deploy the software in the 'Appendix B - Customer's system' system.

§ 9 Liability
1) Failure to give the supplier alone product liability according to Danish law rules.

§ 10 Termination
1) This Agreement may be terminated by the supplier with 3 months' written notice to the end of a calendar month, but not earlier, with effect of 12 months agreement. The client can terminate the argeemenrt with at least 3 months' written notice prior to the anniversary, but not earlier, with effect 12 months Agreement.

§ 11 Confidentiality 
1) The supplier and his staff must observe absolute silence with regard to information concerning the customer's relationship by the supplier or its personnel be aware of in connection with the performance of this contract.

2) Similarly, the customer and his staff observe absolute silence with regard to information concerning the supplier relationship by the customer or his staff should receive information in connection with the performance of this contract.

3) The general knowledge that the supplier may acquire concerning the supplied in performance of this contract, the supplier has the right to use in connection with duties to third parties.

4) The supplier is entitled to use the customer as a reference, including reference to the client and the client application from a supplier's website.

§ 12 Amendments to the software, etc.
1) If the customer without the consent of the supplier performs changes to the software, include other equipment or software, which influence on the provided software, the supplier is in no obligation to support or supply the customer with information. If the customor restores the original situation the supplier's existing commitments remains .

§ 13 Force majeure 
1) Neither party shall in accordance with this Agreement be liable to the other party due to factors that lie outside its control and not as part of the contract's signature should have taken into consideration, nor should have avoided or overcome, including, for example, labor disputes (strikes and lockouts), fire, war, insurrection, civil disturbances, natural disasters, currency restrictions, general seizures, import or export bans, termination of the General Communications, including energy. Situations with a subcontractor shall be considered force majeure if the subcontractor is an impediment to which paragraph 1 and the supplier should not have avoided or overcome.

2) Force majeure at maximum delay can be invoked by the number of working days, as force majeure situation persists. If a date for the provider postponed on grounds of force majeure, deferred payments related thereto, accordingly.

3) Force majeure can be invoked only if the party has given written notice to the other party within 10 days after the force majeure occurred.

4) The party that is not affected by force majeure situation, is entitled to cancel the contract if the agreed taking over exceeded by 60 days due to force majeure. In the event of such cancellation returned both parties as soon as possible what they have received from the other party, and there is then no additional claims between the parties. In the latter circumstances, the § 5 paragraph. 2 and paragraph. 3 shall apply mutatis mutandis.

§ 14 The parties' rights
1) All rights to the supplied software and associated documentation, including source code belonging to the supplier. Copyright ownership and any other right to the present Agreement belongs to the supplier. Customer acquires only a non-exclusive, transferable right to use the supplied, which applies both the original version of the supplied possibly. later versions.

2) As regards the parts of the supply that is available in machine-readable form, the customer's use, a right to make copies to the extent that it is necessary for the customer's reliability.

§ 15 Third party rights 
1) The supplier shal be responsible to the customer that the software does not violate third party rights, including copyright, patent and trademark rights.

2) If the customor is accused of violating third party rights, the supplier shall, up on reciving the customers written notice, immediately take action and keep the customor harmless for any costs arising from the case.

3) If the software and its documentation violates third party's right, the supplier at his own expense shall provide the customer the right to the continued use of the supplied or similar software that can be utilized without the inconvenience and additional cost to the customer. Can this not be done, should the supplier is liability to the customer according to Danish law the general rules, subject to compensation '§ 7 Flaws' paragraphs. 2.

§ 16 Disputes
1) Any dispute which has its basis in this Agreement, its conclusion, execution or termination shall, if settlement can not be reached, determined by the ordinary Danish courts.

2) The parties agree that venue Hjørring.

efaktum Aps  |  Engvej 7 |  9800 Hjoerring  |  Denmark  |  Tel. +45 7027 1088  |  info@leseweb.dk